← Zur Startseite

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Michael Winkler c/o Online-Impressum #9463 Europaring 90 53757 St Augustin E-Mail: kontakt@bymw.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Ich verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie meiner Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt im Einklang mit der DSGVO und dem BDSG.

3. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird bei der lima-city GmbH (lima-city.de) gehostet. Der Anbieter verarbeitet in meinem Auftrag personenbezogene Daten ausschließlich zur Bereitstellung der Website; mit ihm besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge). Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

4. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Wenn du mir über das Kontaktformular oder per E-Mail Anfragen zukommen lässt, werden deine Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung eines Vertrags) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Zur Abwehr von Missbrauch und Spam wird beim Absenden des Kontaktformulars zusätzlich deine IP-Adresse gespeichert und kurzfristig die Anzahl der Absendungen pro IP-Adresse begrenzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit und am störungsfreien Betrieb der Website). Die IP-Adresse wird zusammen mit der jeweiligen Nachricht gelöscht.

5. Cookies

Für den reinen Betrieb dieser Website (Anzeige der Inhalte) und für die nachfolgend beschriebene Reichweitenmessung werden keine Tracking- oder Marketing-Cookies gesetzt; die Reichweitenmessung kommt vollständig ohne Cookies aus. Lediglich der geschützte Verwaltungsbereich setzt nach dem Login ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie.

6. Reichweitenmessung (Webanalyse)

Zur Verbesserung meines Angebots erfasse ich anonymisierte Nutzungsstatistiken mit einer selbst betriebenen, datensparsamen Lösung. Es kommen keine Cookies und keine Dienste von Drittanbietern (z. B. Google Analytics) zum Einsatz; es werden keine Daten an Dritte oder in Drittländer übertragen.

Bei einem Seitenaufruf werden ausschließlich folgende Angaben gespeichert: die aufgerufene Seite, die Internetadresse (nur der Domainname) einer ggf. verweisenden Website, eine grobe Geräteklasse (Mobil/Tablet/Desktop), der Zeitpunkt des Aufrufs sowie ein grobes Herkunftsland (nur der zweistellige Ländercode, z. B. „DE"). Der Ländercode stammt entweder aus einem vom eingesetzten CDN bzw. Zugangsanbieter bereitgestellten Kennzeichen oder wird ersatzweise aus der von deinem Browser übermittelten Spracheinstellung (z. B. „de-DE") abgeleitet. Rufst du die Seite über einen Kampagnen-Link auf, werden zusätzlich die in der Adresse enthaltenen Kampagnen-Parameter (utm_source, utm_medium, utm_campaign) gespeichert. Deine IP-Adresse wird dabei nicht gespeichert und für die Länderbestimmung nicht ausgewertet. Um Besuche eines Tages grob zählen zu können, wird aus IP-Adresse und Browserkennung ein verschlüsselter, täglich wechselnder Prüfwert (Hash) gebildet, der keinen Rückschluss auf deine Person zulässt und über den Tag hinaus nicht zusammengeführt werden kann.

Da hierbei keine personenbezogenen Daten im engeren Sinne verarbeitet werden und kein Zugriff auf Informationen in deinem Endgerät erfolgt, ist hierfür weder eine Einwilligung nach § 25 TDDDG noch ein Cookie-Banner erforderlich. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der anonymisierten Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer bedarfsgerechten Gestaltung der Website). Die Statistik-Daten werden nach spätestens 365 Tagen automatisch gelöscht.

Die Erfassung respektiert die Signale „Do Not Track“ (DNT) und „Global Privacy Control“ (GPC) deines Browsers: Ist eines davon aktiv, findet keine Messung statt. Du kannst der Reichweitenmessung außerdem jederzeit formlos per E-Mail widersprechen.

7. Affiliate-Links / Partnerprogramme

Auf dieser Website befinden sich teilweise sogenannte Affiliate- bzw. Empfehlungslinks zu Angeboten Dritter (z. B. Hosting- und Dienstanbieter). Solche Links sind als „Anzeige“ gekennzeichnet. Klickst du auf einen solchen Link und schließt beim jeweiligen Anbieter einen Vertrag ab, erhalte ich unter Umständen eine Provision. Für dich entstehen dadurch keine Mehrkosten.

Erst durch das Anklicken eines Affiliate-Links wirst du auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet; eine etwaige Verarbeitung deiner Daten (z. B. das Setzen von Cookies zur Zuordnung der Vermittlung) erfolgt dann durch den jeweiligen Anbieter in dessen Verantwortung und nach dessen Datenschutzbestimmungen. Auf dieser Website selbst werden für die Affiliate-Links keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Daten an die Partner übermittelt.

8. Zahlungsabwicklung über PayPal (Kellerkind-Lizenz)

Für den Kauf einer Nutzungslizenz des Spiels Kellerkind (kellerkind.bymw.de) nutze ich den Zahlungsdienst PayPal. Anbieter ist die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Wenn du dich für die Zahlung per PayPal entscheidest, werden die für die Abwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt und dort verarbeitet.

Zur Auslieferung des Lizenzschlüssels und für den steuerlichen Beleg verarbeite ich die von dir angegebene E-Mail-Adresse sowie die von PayPal zurückgemeldete Transaktions-/Bestell-ID, den Betrag und das Käuferland (Letzteres ausschließlich, um sicherzustellen, dass der Verkauf nur an Kunden in Deutschland erfolgt). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (steuerliche Aufbewahrungspflichten). Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von PayPal unter paypal.com/de/…/privacy-full.

9. Nachrichten in den Spielen (Kellerkind & KelRaid)

In den Spielen Kellerkind (kellerkind.bymw.de) und KelRaid (kelraid.de) können sich Spielerinnen und Spieler untereinander Nachrichten schreiben – bei Kellerkind als Direktnachricht an befreundete Konten, bei KelRaid im Chat eines Klans. Gespeichert werden dabei der Nachrichtentext, das Absender- und Empfängerkonto sowie der Zeitpunkt.

Zusätzlich wird zu jeder solchen Nachricht die IP-Adresse des Absenders gespeichert. Sie dient ausschließlich der Aufklärung und Verfolgung von Missbrauch (z. B. Beleidigungen, Bedrohungen, Betrugsversuche) und wird für keinen anderen Zweck ausgewertet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit der Nutzerinnen und Nutzer und an der Verfolgung von Rechtsverstößen).

Die IP-Adresse wird automatisch nach sieben Tagen gelöscht; die Nachricht selbst bleibt davon unberührt. Eine Ausnahme gilt, wenn eine Nachricht von einer anderen Person gemeldet wird: In diesem Fall wird die IP-Adresse zusammen mit der Meldung als Kopie gesichert und so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung der Meldung, zur Durchsetzung der Spielregeln oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist – etwa zur Weitergabe an Strafverfolgungsbehörden auf deren rechtmäßiges Ersuchen. Eingesehen werden diese Daten nur von mir als Betreiber und nur im Zusammenhang mit einer konkreten Meldung.

Wird ein Spielkonto gelöscht, werden die zugehörigen Nachrichten und Meldungen mitsamt gespeicherter IP-Adressen entfernt.

10. Wetter-App (wetter.bymw.de)

Unter wetter.bymw.de betreibe ich eine Wettervorhersage, die mehrere Wettermodelle zu einer gemeinsamen Prognose zusammenführt. Für die Nutzung ist kein Konto nötig, es werden keine Cookies gesetzt und es findet keine Werbung statt.

Standort (freiwillig). Beim ersten Besuch fragt dein Browser einmalig, ob die Seite deinen Standort verwenden darf. Erlaubst du das, wird dein ungefährer Standort an meinen Server übermittelt, um die Vorhersage für deine Umgebung zu berechnen. Lehnst du ab, funktioniert die Seite unverändert — du suchst deinen Ort dann über das Suchfeld (Name oder Postleitzahl). Danach fragt die Seite nicht erneut von selbst; eine erneute Standortabfrage findet nur statt, wenn du den Standort-Knopf betätigst. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die du jederzeit widerrufen kannst, indem du die Standortfreigabe im Browser entziehst.

Wetterdaten werden über meinen Server abgerufen, nicht aus deinem Browser. Das ist eine bewusste Entscheidung zu deinen Gunsten: Deine Koordinaten gehen dadurch an eine Stelle statt an rund ein halbes Dutzend Wetteranbieter. Für den Abruf werden deine Koordinaten auf ein Raster von etwa fünf Kilometern gerundet — gespeichert wird also bewusst eine ungenaue Position, und Menschen in derselben Stadt teilen sich denselben Datensatz. Diese gerundete Position wird zusammen mit der Vorhersage für kurze Zeit auf meinem Server zwischengespeichert; eine Zuordnung zu deiner Person findet nicht statt, und eine Speicherung deiner IP-Adresse zu diesem Zweck erfolgt nicht.

An die folgenden Anbieter werden dabei ausschließlich die gerundeten Koordinaten übermittelt — keine Namen, keine Kennungen, keine IP-Adresse von dir (die Anfrage stellt mein Server):

Deine Orte bleiben auf deinem Gerät. Die zuletzt angesehenen Orte und die zwischengespeicherten Vorhersagen liegen ausschließlich im lokalen Speicher (localStorage) deines Browsers. Sie werden nicht an meinen Server übertragen und lassen sich jederzeit über die Website-Daten deines Browsers löschen.

Reichweitenmessung. Die Wetter-App zählt Seitenaufrufe mit derselben cookielosen Messung wie der Rest dieser Website (siehe oben). Dabei wird bewusst nicht übermittelt, welchen Ort du dir angesehen hast — gezählt wird nur, dass die Seite geöffnet wurde.

11. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21). Zudem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.

12. Kontakt für Datenschutzanfragen

Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du mich unter kontakt@bymw.de.